Biuletyn 5

 
Najnowsze ogłoszenia

Załącznik nr 1:

Legitymacje

 
Wnioski o wydanie lub przedłużenie legitymacji szkolnej dla uczniów naszej szkoły można składać w biurze szkoły do 29 marca br.

Załącznik nr 1:

Informacja Centrali PSD w sprawie egzaminu STAMP-4S dla naszych uczniów kl. 8-1

 
Szanowni Państwo,

mając na uwadze wspieranie naszych uczniów w osiąganiu coraz większych profitów z posiadania znajomości języka polskiego zarząd CPSD w roku 2024 postanowił podjąć działania popularyzacji uzyskania dodatkowego dla nich certyfikatu jakim jest Global Seal of Biliteracy i po raz pierwszy przeprowadziliśmy taki test w zainteresowanych szkołach, na zasadach wypracowanych przez CPSD. Do projektu zgłosiło się 20 szkół. 4 z NJ, 9 z NY, 1 z CT, 4 z PA, 1 z FL, 1 z TX.

143 osoby zdobyły Functional Seal of Biliteracy, 34 zdobyło Working Seal of Biliteracy.
Dzisiaj przystępujemy do tematu po raz drugi. Po otrzymaniu zgłoszeń podamy dokładny termin spotkania z Państwem (planowane w dniach 10 marca -16 marca).

Poniżej znajdą Państwo formę zgłoszeniową dla tych, którzy zainteresowani są tematem.

Prosimy o wypełnienie formy do 09 marca 2025.

Zapraszamy uczniów klas 8 i starszych do przystąpienia do egzaminu. Pragniemy podkreślić, że uczniowie klas 8-10 po zdobyciu wymaganych wyników mogą otrzymać Functional Global Seal of Biliteracy, natomiast od klasy 11 po zdobyciu wymaganych wyników możliwe jest uzyskanie Working Seal of Biliteracy.

Zgłoszenie do egzaminu STAMP 4S
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSexpKCa2BddwO5mZbsclGbM5wQDtuKlxYG74DS5Etlu_wLBIw/viewform

Z ramienia Zarządu CPSD
Ewa Załusińska i Paulina Surowiec

Global Seal of Biliteracy
Agnieszka Taciak (rodzic ucznia z PS im. M.M.Kolbego w Riverhead, który już uzyskał GSB certyfikat), Ewa Załusińska, Paulina Surowiec

Czym jest Global Seal of Biliteracy (GSB)?

Obiektywnym potwierdzeniem stopnia znajomości języka obcego, w tym języka dziedzictwa kulturowego.
Ekwiwalentem 3-kredytowego kursu akademickiego, akceptowanym przez ponad 1000 szkół wyższych w USA.
Poświadczeniem znajomości języka obcego dla potrzeb pracodawcy (administracja, służba zdrowia, sądownictwo, szkolnictwo, wojskowość).

Jak uzyskać Global Seal of Biliteracy?

Rejestracja za pomocą załączonego formularza
Wniesienie opłaty do Avant Testing (ok $40*)indywidualnie przez każdego chętnego
TEST w oznaczonym dniu pod nadzorem nauczyciela w polskiej szkole (teacher-proctored)

UWAGA: Uczniowie korzystają z własnych laptopów (z wyłączeniem Chromebooka)

Uzyskanie wyników ucznia po 2-3 tygodniach- uczeń otrzymuje maila od Avant Testing
Złożenie wymaganych dokumentów do biura Global Sea of Biliteracy w celu uzyskania świadectwa GSB.

Czym są testy kompetencji językowej STAMP4-S oferowane przez Avant Testing?

Obiektywnym, mierzalnym narzędziem określenia poziomu kompetencji językowej w zakresie języka mówionego, pisanego, słuchania i czytania ze zrozumieniem.
Test administrowany jest przez internet i adaptuje się do poziomu kompetencji osoby wykonującej test. Test zaczyna się dla wszystkich tak samo, a w miarę poprawnych odpowiedzi stopień trudności rośnie (adaptive testing mode)
Dla porównania, testy europejskiej skali CEFR (banded tests)zakładają zaliczenie minimum wymagań w sekwencyjnym poziomie określonym z góry np. A1, A2, B1 etc.
Dzięki adaptacyjnej formule testy STAMP4-S mogą być wykorzystywane jako narzędzie diagnostyczne dla uczniów, ponieważ analiza odpowiedzi pozwala na specyficzne wskazanie deficytów i mocnych stron- a zatem pozwala ukierunkować naukę pod kątem nabywania szczegółowych i zindywidualizowanych umiejętności.

Testy STAMP4-S są najtańsze (cena indywidualna $89, grupowa $24-48)

Stanowa Seal of Biliteracy w Nowym Jorku uznaje wyłącznie testy oferowane przez Avant Testing.

* Czym nie są testy kompetencji językowej STAMP4-S?
Zastąpieniem testu WLCE (poprzednio LOTE lub Regents) dla uczniów klas 9 i 10.
Jednorazowym eliminacyjnym egzaminem (jak matura dla uczniów klasy 11)
Testy STAMP 4-S można powtarzać co 3 miesiące, po poszerzeniu kompetencji językowej

* Korzyści dla społeczności polonijnej:
Prestiż polskiej grupy etnicznej
Retencja licealistów (badania wykazują nawet 30% wzrostu zainteresowania kontynuacją nauki w szkole sobotniej starszej młodzieży
Indywidualizacja treści nauczania w zależności od umiejętności konkretnego ucznia
Okazja do uroczystości jednoczącej młodzież i społeczność szkolną (na podobieństwo studniówki), np. przy okazji wręczania dyplomów
Możliwość ufundowania uczniom graduation pins lub medali (do chwalenia się w szkole amerykańskiej)
Możliwość wspomagania i dokształcania nauczycieli licealnych (mnóstwo znakomitych materiałów szkoleniowych dostępnych za darmo przez internet).
Możliwość nawiązania współpracy ze szkołami w Polsce, ponieważ polskie szkoły już oferują program Global Seal of Biliteracy, a nawet uczestniczą w nagrywaniu materiałów uczących języka polskiego. Nasi uczniowie mogliby nagrywać materiały uczące języka angielskiego swoich kolegów w Polsce.

* Korzyści dla Centrali i Nauczycieli:
Prestiż polskiej grupy etnicznej
Retencja i rozwój pasji u nauczycieli
Radość ze zdobywania wyjątkowych honorów i dyplomów
Rodzice TEŻ mogą zdawać testy z dziećmi!!!
Okazja dla Centrali do celebrowania nauczycieli i uczniów np. przy okazji wręczania dyplomów
Możliwość zdobycia funduszy z Polski na program GSB
Nazwa Centrali figuruje na dyplomie GSB

* Problemy i antycypowane trudności.
Nie ma żadnych!!!

Zapisy na nowy rok szklny 2025/2026

 
Szanowni Państwo!
Czas na rejestrację na kolejny 2025/26 rok szkolny! Zapraszamy w soboty w godz. 11.00-15.00 do wypełnienia aplikacji i uiszczenia opłaty w biurze naszej szkoły. Przypominamy, ze miejsca w klasach zapełniają sie szybko i możemy tylko przyjąć ograniczona liczbe uczniow.
Prosimy zauważyć, ze jest oddzielna aplikacja dla uczniów w klasie PNL. Dziękujemy za wsparcie, zrozumienie i zachęcamy do wczesnej rejestracji!

Załącznik nr 1:

Załącznik nr 2:

Załącznik nr 3:

Biuletyn 4

 
Ogłoszenia!

Załącznik nr 1: